Prevod od "mogu verovati" do Italijanski


Kako koristiti "mogu verovati" u rečenicama:

Ne mogu verovati da sam to uradila.
Non posso credere di averlo fatto.
Ti si jedini kome mogu verovati.
Sei l'unico di cui mi possa fidare.
Ne mogu verovati da si ovde.
Non riesco a credere che tu sia qui.
Kako da znam da ti mogu verovati?
Come faccio a sapere di potermi fidare di te?
Ne mogu verovati da si to rekla.
Non posso... diavolo! Non riesco a credere tu l'abbia detto.
Ne mogu verovati da ga nema.
Non riesco a credere che sia morto.
Kako da znam da vam mogu verovati?
Credi che mi possa fidare di te?
Ne mogu verovati da se ovo dogaða.
Non riesco a credere sia vero.
Rekao si da ti mogu verovati.
Dicesti che potevo fidarmi di te.
Ne mogu verovati da si me nagovorila na ovo.
Non posso credere di essermi lasciata convincere a fare questa cosa.
Treba mi neko kome mogu verovati.
Ho bisogno di qualcuno di cui potermi fidare.
Ne mogu verovati da si to ti.
Non posso credere che sia tu.
Ne mogu verovati da si to uèinio.
Non posso credere che tu l'abbia fatto.
Ne mogu verovati da ovo radim.
Non riesco a credere che lo sto facendo!
Trebaju mi ljudi kojima mogu verovati.
Mi serve gente di cui possa tidarmi.
Moram znati da ti mogu verovati.
Ho solo bisogno di sapere che posso fidarmi di te.
Kako mogu znati, da vam mogu verovati?
Come faccio a sapere se posso fidarmi di te?
Ne mogu verovati da si se vratio.
Non riesco a credere che sei tornato.
Stari, ne mogu verovati da æemo videti unutrašnjost jebenog svemirskog broda.
Non riesco a credere che visiteremo l'interno di una di quelle navi.
Znao sam da ti ne mogu verovati.
Sapevo che non potevo fidarmi di te. - No, no, no. Ascoltami...
Ne mogu verovati da sam je zaboravio.
Non posso credere di essermela dimenticata.
Ne mogu verovati da sam dobio pištolj natrag, vidi to.
Ho avuto indietro la mia pistola.
Ne mogu verovati da sam to uradio.
Non posso credere di averlo fatto. Ciao.
Mislila sam da ti mogu verovati.
Credevo di potermi fidare di te.
Ne mogu verovati da æeš je predati.
Non posso credere tu la stia consegnando alla giustizia.
Ne mogu verovati koliko sam celo vreme gladna.
Non riesco a crederci, ho sempre fame.
Šta ako ne mogu verovati ili imati poverenja u svoje oèi?
E se non potessi piu' credere o fidarmi di quel che vedono i miei occhi?
Ne mogu verovati da sam ovde.
Non riesco ancora a credere di essere qui.
Postoji samo jedna osoba kojoj znam da mogu verovati: tebi.
C'e' solo una persona di cui mi fido ancora... Tu.
Kada me je kralj pozvao, znao sam da samo jednom èoveku mogu verovati da upravlja brodom na ovom teškom putovanju... svom malom bratu.
Quando il re mi ha convocato, sapevo che c'era solo uno di cui mi potevo fidare per affrontare questo viaggio difficoltoso. Il mio fratellino.
Mislio sam da mu mogu verovati.
Pensavo di potermi fidare di lui.
Ne mogu verovati da je mrtva.
Non riesco a credere che sia morta.
Kako da budem siguran da ti mogu verovati?
E come faccio a sapere che mi posso fidare di te?
Ti si jedina osoba kojoj mogu verovati.
Sei l'unica persona di cui mi fido.
Ne mogu verovati da kasniš na prvi fudbalski trening.
Arriverò in ritardo al mio primo allenamento.
Ne mogu verovati da æemo dobiti batine i to ne zbog tvoje stolice.
Non ci credo, verremo pestati e non sarà a causa della tua sedia.
Ne mogu verovati da se vratila.
Non posso crederci che sia tornata.
Da Ga zovem i da mi se odzove, još ne mogu verovati da je čuo glas moj.
Se io lo invocassi e mi rispondesse, non crederei che voglia ascoltare la mia voce
2.4771349430084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?